Eine alte Sammlung, ein neues Zuhause
Wenn du in den 2000er-Jahren CDs mit dem Windows Media Player gerippt hast, liegt deine Musik wahrscheinlich als WMA vor. Auf dem alten PC läuft sie einwandfrei, nicht aber auf einem iPhone, einem Mac, vielen Android-Handys, smarten Lautsprechern oder neueren Autoradios. Wenn du WMA in MP3 umwandelst, erhältst du Dateien, die überall funktionieren und das auch weiterhin tun werden, denn MP3 wird von praktisch jedem Audiogerät der letzten fünfundzwanzig Jahre unterstützt.
Die richtige Bitrate wählen
| Deine WMA-Datei | MP3-Einstellung | Warum |
|---|---|---|
| WMA Standard, 64–96 kbps | 128 kbps | Die Quelle ist bereits begrenzt |
| WMA Standard, 128–192 kbps | 192–256 kbps | Hält die zweite Kodierung sauber |
| WMA Pro oder Lossless | 320 kbps oder VBR hoch | Die Quelle enthält alle Details |
| Sprachmemo, WMA Voice | 64 kbps Mono | Sprache braucht wenig Daten |
Eine MP3 mit 192 kbps benötigt etwa 1,4 MB pro Minute, eine MP3 mit 320 kbps etwa 2,4 MB. Alte WMA-Rips mit 128 kbps sind ein häufiger Fall; sie mit 320 kbps umzuwandeln klingt nicht besser, nur die Datei wird größer.
Tags und Albumreihenfolge
Der Windows Media Player hat ausführliche Tags gespeichert: Titel, Interpret, Album, Jahr, Genre und Titelnummer. Der Konverter übernimmt diese in ID3-Tags, sodass das Album auch in deinem neuen Player richtig sortiert wird. Füge alle Titel eines Albums gemeinsam hinzu, um sie in einem Durchgang mit identischen Einstellungen umzuwandeln. Ein Albumcover, das im alten Ordner als separate versteckte Datei liegt (etwa Folder.jpg), ist nicht Teil der WMA-Datei selbst und muss bei Bedarf in deiner Musik-App neu hinzugefügt werden.
Dateien, die sich nicht umwandeln lassen
Titel aus alten Musikshops oder solche, die mit aktiviertem Kopierschutz gerippt wurden, enthalten DRM. Sie lassen sich nicht umwandeln, und das Tool meldet einen Fehler, statt Stille zu erzeugen. Ungeschützte Titel aus demselben Ordner werden ganz normal umgewandelt.
Alte Sprachaufnahmen
Der Windows-Rekorder und viele Diktiergeräte haben Sprache als WMA gespeichert. Dafür reicht MP3 in Mono mit 64 kbps. Ist die Aufnahme zu leise, nutze anschließend Lautstärke erhöhen; gegen bandartiges Rauschen hilft Rauschentfernung. Und wenn du die Sprache als Text brauchst, kann MP3 zu Text sie direkt auf deinem Gerät transkribieren.