Eine moderne Datei für ein altes Handy
AAC ist das Audioformat heutiger Smartphones und Videoportale. MMF gehört dagegen zur vorherigen Generation: Es ist die Dateiendung von SMAF, einem Yamaha-Format, das Tastenhandys von etwa 2002 bis 2010 für Klingeltöne nutzten, oft auf Samsung-Modellen. Diese Handys können AAC meist gar nicht decodieren. Die Umwandlung von AAC in MMF schlägt die Brücke, zum Beispiel wenn du einen Song aus einem Video gespeichert hast und ihn als Klingelton für ein klassisches Handy verwenden möchtest.
Wie sich der Klang verändert
MMF speichert Mono-Audio mit der 4-Bit-ADPCM-Kompression von Yamaha. Im Vergleich zur AAC-Quelle musst du mit Folgendem rechnen:
- Mono statt Stereo;
- weniger Höhen aufgrund der niedrigeren Samplerate (standardmäßig 22 kHz);
- leichtes Rauschen in leisen Passagen.
Auf dem kleinen Handylautsprecher fallen diese Änderungen kaum auf, und der Klingelton bleibt laut und klar. Über Kopfhörer oder am Computer klingt er deutlich rauer als die AAC-Datei.
| Länge des Ausschnitts | AAC mit 128 kbps | MMF mit 22 kHz | MMF mit 8 kHz |
|---|---|---|---|
| 20 Sekunden | ca. 320 KB | ca. 220 KB | ca. 80 KB |
| 30 Sekunden | ca. 480 KB | ca. 330 KB | ca. 120 KB |
So gelingt ein gutes Ergebnis
Wähle einen kurzen Teil des Songs mit starker Melodie, etwa den Refrain, und schneide ihn mit Audio schneiden aus. Alte Handys geben Klingeltöne über einen winzigen Lautsprecher ohne Bass wieder, daher funktionieren Songs mit klarem Gesang oder hellen Instrumenten besser als basslastige Titel. Ist der Ausschnitt leise, hebe ihn vorher mit Lautstärke erhöhen an, denn ADPCM-Rauschen fällt bei niedrigen Pegeln stärker auf. Manche Handys lehnen große Klingelton-Dateien ab. Falls das bei deinem so ist, probiere die Einstellung 8 oder 11 kHz.
Übertragung
Kopiere die MMF-Datei auf die Speicherkarte des Handys, sende sie per Bluetooth oder nutze die PC-Software des Herstellers. Wähle sie anschließend in den Klingelton-Einstellungen des Handys aus. Die ursprüngliche AAC-Datei enthielt keine Tags und MMF speichert keine, also vergib am besten einen eindeutigen Dateinamen. Welche Formate unterstützt werden und in welchen Ordner Klingeltöne gehören, steht in der Bedienungsanleitung des Handys.