ทำไมต้องแปลง OGG เป็น MP3
ที่บิตเรตเท่ากัน OGG Vorbis มักให้เสียงดีกว่า MP3 เล็กน้อย จึงไม่ค่อยมีใครเปลี่ยนเพราะเรื่องคุณภาพ แต่เปลี่ยนเพราะเรื่องความเข้ากันได้ เครื่องเสียงรถยนต์ เครื่องเล่น MP3 รุ่นเก่า สมาร์ททีวี และแอปตัดต่อวิดีโอหรือสไลด์โชว์บางตัวยังไม่รองรับไฟล์ .ogg ขณะที่ MP3 เล่นได้เกือบทุกที่ หากเสียงนั้นมาจากโฟลเดอร์เกม ข้อความเสียงใน Telegram หรือไฟล์ที่ส่งออกจาก Audacity และต้องใช้งานให้ได้แน่ๆ MP3 คือตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด
เลือกบิตเรต MP3
ทั้งสองฟอร์แมตเป็นแบบสูญเสียข้อมูล (lossy) ตัวแปลงจะถอดรหัสสตรีม OGG แล้วเข้ารหัสเป็น MP3 ใหม่ และการบีบอัดแบบ lossy ทุกครั้งจะทำให้รายละเอียดหายไปบ้าง เพื่อให้การสูญเสียครั้งที่สองน้อยที่สุด ควรให้ MP3 มีบิตเรตสูงกว่าต้นฉบับเล็กน้อย:
| OGG ต้นฉบับ | MP3 ที่แนะนำ | ขนาดต่อนาที |
|---|---|---|
| ข้อความเสียง 32–64 kbps | 96 kbps โมโน | ประมาณ 0.7 MB |
| Vorbis คุณภาพ 3–5 (112–160 kbps) | 192 kbps | ประมาณ 1.4 MB |
| Vorbis คุณภาพ 6 ขึ้นไป (192 kbps ขึ้นไป) | 256–320 kbps | 1.9–2.4 MB |
บิตเรตของไฟล์ต้นฉบับจะแสดงอยู่ข้างแต่ละไฟล์ จึงเลือกให้ใกล้เคียงกันได้ง่าย MP3 รองรับสูงสุดที่ 320 kbps และการตั้งค่าให้สูงกว่าต้นฉบับมากๆ มีแต่ทำให้ไฟล์ใหญ่ขึ้น โหมด VBR ให้คุณภาพใกล้เคียงกันในไฟล์ที่เล็กกว่า และใช้กับเพลงได้สบาย แต่ถ้าเครื่องเล่นรุ่นเก่าหรือฟอร์มอัปโหลดต้องการ ให้เลือกบิตเรตคงที่
แท็กและข้อความเสียง
OGG เก็บชื่อเพลงและศิลปินเป็น Vorbis comment ตัวแปลงจะเขียนข้อมูลเหล่านี้ลงในแท็ก ID3 ของ MP3 เท่าที่ทำได้ ชื่อเพลง ศิลปิน และอัลบั้มจึงควรอยู่ครบ ส่วนภาพปกที่ฝังอยู่ในไฟล์ OGG แบบมาตรฐานก็จะถูกคัดลอกไปใส่ใน MP3 ด้วย
ข้อความเสียงที่บันทึกเป็น .ogg มักเป็น Opus แบบโมโนที่บิตเรตต่ำ การแปลงเป็นสเตอริโอ 320 kbps มีแต่ทำให้ไฟล์ใหญ่ขึ้น จึงควรเลือกโมโนที่ 64–96 kbps หากได้ยินเสียงผู้พูดไม่ชัด ให้นำไฟล์ที่ได้ไปผ่าน เพิ่มระดับเสียง หรือ ปรับระดับเสียงให้สม่ำเสมอ ก่อนส่งต่อ
แปลงหลายไฟล์พร้อมกัน
เพิ่มเสียงจากเกมหรือไฟล์บันทึกเสียงทั้งชุดได้เลย ระบบจะแปลงทีละไฟล์ต่อเนื่องกันด้วยการตั้งค่าเดียวกัน การถอดรหัสและเข้ารหัส MP3 ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ ไฟล์ขนาดใหญ่จึงไม่ต้องส่งผ่านอินเทอร์เน็ตที่ช้า หากต้องการใช้เพียงบางช่วงของเพลง ให้แปลงไฟล์ก่อน แล้วค่อยตัดด้วย ตัดเพลง MP3