Por qué no basta con cambiar el nombre
M4R es el formato de tonos de llamada de Apple: audio AAC en un contenedor MP4, con la extensión .m4r. Como un archivo .aac sin procesar ya contiene audio AAC, resulta tentador cambiarle simplemente el nombre. Pero eso no funciona, porque el AAC sin procesar no tiene contenedor MP4, y el iPhone lo comprueba. El conversor crea un archivo M4R válido alrededor del audio para que Finder, iTunes y el iPhone lo acepten.
Prepara primero el fragmento
Los tonos de llamada del iPhone están limitados a 40 segundos, y los tonos de mensaje o de alerta, a 30 segundos. Las grabaciones AAC sin procesar suelen ser más largas, por ejemplo una canción grabada de la radio o un sonido extraído de un vídeo. Antes de convertir:
- Abre el archivo en Cortar audio y selecciona la parte que quieras, de 40 segundos como máximo.
- Añade un breve fundido de entrada y de salida para que el tono no empiece con un chasquido.
- Exporta el fragmento y conviértelo aquí a M4R.
El creador de tonos de llamada para iPhone reúne estos pasos y aplica el límite de 40 segundos. Esta página también puede recortar por ti una parte de 40 segundos, con un breve fundido de salida: indica el tiempo de inicio en Recortar a 40 segundos.
Calidad y tamaño
El audio se vuelve a codificar a AAC dentro del M4R. Elige una tasa de bits igual o superior a la del original para evitar una pérdida audible. El altavoz de un teléfono no permite notar la diferencia entre 192 y 256 kbps, así que 192 kbps es una buena opción para música y 128 kbps para voz o sonidos sencillos.
| Duración | M4R a 128 kbps | M4R a 192 kbps |
|---|---|---|
| 10 segundos | unos 160 KB | unos 240 KB |
| 30 segundos | unos 480 KB | unos 720 KB |
| 40 segundos | unos 640 KB | unos 960 KB |
Instalación en el iPhone
Conecta el teléfono a un Mac, selecciónalo en Finder y arrastra el archivo M4R a la ventana. En Windows, usa iTunes y suelta el archivo en la sección Tonos del dispositivo. Sin ordenador, guarda el archivo en Archivos, ábrelo en GarageBand para iOS y expórtalo como tono de llamada. Después, elígelo en Ajustes, Sonidos y vibraciones. El nombre que aparece en el teléfono es el del archivo, así que cámbialo antes de transferirlo.