Pourquoi renommer le fichier ne suffit pas
Le M4R est le format de sonnerie d'Apple : de l'audio AAC dans un conteneur MP4, avec l'extension .m4r. Comme un fichier .aac brut contient déjà de l'audio AAC, il est tentant de simplement le renommer. Cela ne fonctionne pas, car l'AAC brut n'a pas de conteneur MP4, et l'iPhone en vérifie la présence. Le convertisseur construit un véritable fichier M4R autour de l'audio, afin que le Finder, iTunes et l'iPhone l'acceptent.
Préparez d'abord l'extrait
Sur iPhone, les sonneries sont limitées à 40 secondes, et les sons de message ou d'alerte à 30 secondes. Les enregistrements AAC bruts sont souvent plus longs, par exemple un morceau capté à la radio ou un son extrait d'une vidéo. Avant de convertir :
- Ouvrez le fichier dans Couper un fichier audio et sélectionnez la partie souhaitée, de 40 secondes maximum.
- Ajoutez un court fondu d'entrée et de sortie pour que la sonnerie ne démarre pas par un clic.
- Exportez l'extrait et convertissez-le en M4R ici.
Le créateur de sonnerie iPhone regroupe ces étapes et impose la limite de 40 secondes. Cette page peut aussi découper pour vous un extrait de 40 secondes, avec un court fondu de sortie : indiquez l'heure de début sous « Couper à 40 secondes ».
Qualité et taille
L'audio est ré-encodé en AAC dans le fichier M4R. Choisissez un débit au moins égal à celui de la source pour éviter toute perte audible. Un haut-parleur de téléphone ne permet pas de distinguer 192 et 256 kbps : 192 kbps est donc un bon choix pour la musique, et 128 kbps pour la voix ou les sons simples.
| Durée | M4R à 128 kbps | M4R à 192 kbps |
|---|---|---|
| 10 secondes | environ 160 Ko | environ 240 Ko |
| 30 secondes | environ 480 Ko | environ 720 Ko |
| 40 secondes | environ 640 Ko | environ 960 Ko |
Installation sur l'iPhone
Branchez le téléphone à un Mac, sélectionnez-le dans le Finder et faites glisser le fichier M4R dans la fenêtre. Sous Windows, utilisez iTunes et déposez le fichier dans la section Sons de l'appareil. Sans ordinateur, enregistrez le fichier dans Fichiers, ouvrez-le dans GarageBand pour iOS et exportez-le en tant que sonnerie. Choisissez-la ensuite dans Réglages, Sons et vibrations. Le nom affiché sur le téléphone est celui du fichier : renommez-le donc avant le transfert.