Registrazioni nuove, telefoni vecchi
M4A è il formato in cui registrano gli smartphone moderni e che iTunes usa per vendere la musica. MMF, l'estensione del formato SMAF di Yamaha, è invece quello che molti cellulari degli anni 2000 usavano per le suonerie, in particolare i modelli Samsung con chip audio Yamaha. Questi telefoni di solito non riescono a riprodurre i file M4A. Se vuoi una canzone che ti piace, o la registrazione della voce di un familiare, come suoneria di un vecchio cellulare, la soluzione è convertire M4A in MMF.
Una suoneria con la tua voce
Una breve nota vocale può diventare una suoneria simpatica: un nipotino che dice "Nonna, rispondi!", il verso di un animale domestico o una battuta di famiglia. Inoltre il parlato regge molto bene la conversione in MMF, perché le voci si collocano sulle frequenze medie, che gli altoparlanti dei vecchi telefoni riproducono con chiarezza. Registra con l'app Memo vocali o con un qualsiasi registratore, resta sotto i 15 secondi e alza il volume: prima di convertire usa Aumenta volume oppure Normalizza.
Cosa cambia con la conversione
- L'audio diventa mono, anche se l'M4A è stereo.
- Viene codificato in ADPCM Yamaha a 4 bit, per impostazione predefinita a 22 kHz.
- Gli acuti vengono ridotti e si aggiunge un leggero fruscio, appena percepibile sull'altoparlante di un telefono.
- Tag e copertina dell'M4A non vengono mantenuti.
| Clip | M4A (AAC) | MMF a 22 kHz | MMF a 8 kHz |
|---|---|---|---|
| Nota vocale di 10 secondi | circa 80 KB | circa 110 KB | circa 40 KB |
| Clip musicale di 30 secondi | circa 960 KB a 256 kbps | circa 330 KB | circa 120 KB |
Tieni presente che una nota vocale a basso bitrate può diventare leggermente più grande in MMF, perché l'ADPCM è più semplice dell'AAC. Per il parlato, l'impostazione a 8 o 11 kHz mantiene il file leggero e comunque chiaro.
Preparazione e trasferimento
Ritaglia la parte che ti serve con Taglia audio. Se si tratta di una canzone, scegli un passaggio con una melodia ben riconoscibile, perché i bassi si perdono su un altoparlante piccolo. Copia il file MMF sulla scheda di memoria del telefono oppure invialo via Bluetooth, poi impostalo come suoneria dalle impostazioni audio. I brani scaricati da Apple Music sono protetti da DRM e non possono essere convertiti; le tue registrazioni e gli acquisti su iTunes Store invece funzionano. Se il telefono rifiuta il file, potrebbe essere troppo grande: accorcialo o usa una frequenza di campionamento più bassa.