Từ phòng thu đến mọi người
Nhiều người dùng Mac có sẵn file AIFF trong ổ cứng mà không để ý. Logic Pro và GarageBand mặc định bounce ra AIFF, iTunes từng nhập đĩa CD dưới dạng AIFF, và nhiều bộ sample, stem cũng ở định dạng này. Các file này có âm thanh hoàn hảo nhưng rất nặng, và ngoài hệ sinh thái Mac thì dễ gặp rắc rối: một số phần mềm Windows, nhiều điện thoại, dịch vụ email và biểu mẫu tải lên không chấp nhận chúng. Chuyển AIFF sang MP3 là cách nhanh nhất để chia sẻ bản mix, gửi bản demo hoặc nghe cả album trên bất kỳ thiết bị nào.
Chọn bitrate
AIFF là định dạng không nén, nên bộ mã hóa MP3 bắt đầu từ một nguồn hoàn hảo. Bitrate quyết định kết quả giữ được gần với bản gốc đến đâu:
| Mục đích | Bitrate MP3 | Bài hát 4 phút |
|---|---|---|
| Gửi bản mix để nhận góp ý, dùng cho DJ | 320 kbps | khoảng 9,6 MB |
| Nghe nhạc bằng tai nghe | 256 kbps | khoảng 7,7 MB |
| Nghe thông thường | 192 kbps | khoảng 5,8 MB |
| Bản demo nháp, giọng nói | 128 kbps | khoảng 3,8 MB |
File AIFF gốc 16-bit, 44,1 kHz của cùng bài hát nặng khoảng 42 MB, còn bản bounce 24-bit, 48 kHz khoảng 69 MB.
Bản bounce độ phân giải cao
MP3 hoạt động với độ phân giải tương đương 16-bit và tần số lấy mẫu tối đa 48 kHz. File AIFF 24-bit, 96 kHz sẽ được chuyển về tần số lấy mẫu mà MP3 hỗ trợ; bước này không làm mất thông tin âm thanh nào nghe được. Điều quan trọng hơn là headroom: nếu bản mix chạm đỉnh ngay mức 0 dB, bộ mã hóa MP3 có thể tạo ra những đoạn vượt ngưỡng nhỏ gây vỡ tiếng khi phát. Chừa khoảng 1 dB headroom khi bounce, hoặc dùng chuẩn hóa âm lượng với mức đỉnh -1 dB sẽ tránh được lỗi này.
Thẻ tag và tên file
Nhiều file AIFF không có tag, nhất là các bản bounce từ phần mềm làm nhạc. Nếu AIFF có chunk ID3, ví dụ khi nhập CD từ iTunes, tên bài hát, nghệ sĩ và album sẽ được sao chép sang MP3. Nếu không, bạn có thể thêm sau bằng trình phát nhạc. Hãy giữ AIFF làm bản master: khi cần định dạng khác, hãy chuyển đổi lại từ AIFF thay vì từ MP3. Nếu muốn file nhỏ hơn mà không mất chất lượng, AIFF sang FLAC là lựa chọn phù hợp, còn với thiết bị Apple thì AIFF sang M4A cho chất lượng tốt hơn ở cùng dung lượng.