Le même audio, une autre étiquette
Une sonnerie M4R et un morceau M4A sont construits de la même manière : de l'audio AAC dans un conteneur MPEG-4. C'est l'extension qui détermine comment les logiciels Apple traitent le fichier. Avec .m4r, le Finder et iTunes l'envoient dans la liste des sonneries. Avec .m4a, l'app Musique, GarageBand, iMovie et la plupart des autres programmes y voient un fichier audio ordinaire.
Renommer ou convertir ?
Souvent, il suffit de renommer le fichier de .m4r en .m4a, et l'audio reste exactement identique. Essayez d'abord cette méthode si vous voulez simplement ouvrir la sonnerie dans une autre application.
Convertir un M4R en M4A ici est utile dans les cas suivants :
- vous voulez un autre débit, par exemple un fichier plus léger à partager ou un débit fixe pour une application ;
- vous voulez passer la sonnerie en mono ou modifier la fréquence d'échantillonnage ;
- le renommage n'a pas fonctionné, car une application vérifie le fichier de façon plus stricte ;
- vous avez beaucoup de sonneries et vous voulez les avoir toutes dans un format homogène.
Comme la conversion décode puis réencode l'AAC, elle entraîne une très légère perte. Choisissez un débit égal ou supérieur à celui de la source pour qu'elle reste inaudible ; 256 kbps est un choix sûr.
Utiliser le fichier M4A
Une fois en M4A, vous pouvez ajouter la sonnerie à votre bibliothèque musicale et l'écouter comme un morceau, l'importer dans un projet GarageBand pour la remixer, ou l'utiliser comme son dans une présentation Keynote ou une vidéo iMovie. Les tags de la sonnerie, s'il y en a, sont conservés.
Modifier et revenir en arrière
Si vous voulez modifier la sonnerie elle-même, par exemple l'allonger, ajouter un fondu ou la faire démarrer à un autre endroit, il est plus simple de partir du morceau d'origine. Le créateur de sonneries iPhone crée un nouveau M4R à partir de n'importe quel morceau. Pour modifier la sonnerie que vous avez déjà, convertissez-la en M4A ou en WAV et ouvrez-la dans l'éditeur audio. Une fois terminé, M4A en M4R la retransforme en sonnerie, à condition qu'elle ne dépasse pas 40 secondes.
Les sonneries achetées il y a longtemps sur l'iTunes Store peuvent être protégées et ne pourront pas être converties ; les achats récents et les sonneries que vous avez créées vous-même fonctionnent normalement.