À propos du format de sonnerie MMF
Le SMAF, enregistré avec l'extension .mmf, est un format audio pour mobiles développé par Yamaha. Dans les années 2000, de nombreux téléphones à touches, en particulier des Samsung, utilisaient des puces sonores Yamaha capables de lire nativement le SMAF. Les sites de sonneries de l'époque proposaient des téléchargements MMF, et certains téléphones n'acceptaient comme sonneries que des fichiers MMF ou MIDI. Aujourd'hui encore, on cherche du MMF pour personnaliser un vieux téléphone gardé en secours, utilisé à l'étranger ou collectionné.
Comment fonctionne la conversion
Le WAV est mixé en mono puis encodé en ADPCM Yamaha, une compression 4 bits que les puces des téléphones décodent avec très peu d'énergie. Vous pouvez choisir la fréquence d'échantillonnage :
| Fréquence d'échantillonnage | Débit | Taille pour 30 secondes | Rendu |
|---|---|---|---|
| 8 kHz | 32 kbps | environ 120 Ko | comme une ligne téléphonique |
| 11 kHz | 44 kbps | environ 165 Ko | voix claire, musique terne |
| 22 kHz | 88 kbps | environ 330 Ko | bon pour la musique sur un haut-parleur de téléphone |
Un WAV de même durée pèse environ 5 Mo : même avec le réglage le plus élevé, le fichier est une quinzaine de fois plus petit. Les anciens téléphones limitent souvent la taille des sonneries ; utilisez donc 8 ou 11 kHz si le fichier en 22 kHz n'est pas accepté.
Préparer le WAV
- Découpez l'extrait pour qu'il dure de 15 à 30 secondes avec Couper un audio.
- Vérifiez que l'image stéréo n'est pas essentielle. Les effets qui reposent sur une stéréo large, ou une partie jouée d'un seul côté, peuvent sembler faibles ou disparaître lors du mixage en mono.
- Augmentez le volume avec la normalisation, car l'ADPCM 4 bits ajoute du bruit, plus audible dans les passages faibles.
- Supprimez les basses très profondes avec l'égaliseur : le téléphone ne peut pas les restituer, et les retirer laisse plus de place à la mélodie.
Transfert vers le téléphone
Copiez le fichier sur la carte mémoire du téléphone ou envoyez-le par Bluetooth, puis ouvrez-le depuis le gestionnaire de fichiers ou les réglages sonores du téléphone et définissez-le comme sonnerie. Certains modèles n'affichent que les sonneries d'un dossier précis ; consultez le manuel du téléphone. Le MMF ne contient aucun tag de morceau : c'est donc le nom du fichier qui s'affichera.