Quando um arquivo da Apple encontra um dispositivo Windows antigo
O M4A vem do mundo Apple, e equipamentos Windows mais antigos muitas vezes não conseguem lê-lo. O Windows Media Player 11 e versões anteriores, os aparelhos de som automotivo do fim dos anos 2000 e muitos players portáteis tocam WMA e MP3, mas não M4A. Se você tem compras do iTunes, gravações de voz do iPhone ou gravações de um celular moderno e precisa usá-las em um aparelho assim, converter M4A para WMA é uma solução. Se o dispositivo também toca MP3, M4A para MP3 costuma ser mais simples, já que o MP3 funciona em ainda mais aparelhos.
Configurações de qualidade
Os arquivos de saída usam o WMA versão 2, um codec com perdas, aproximadamente tão eficiente quanto o MP3 e menos eficiente que o AAC. Como a maioria dos arquivos M4A já contém AAC, essa é uma segunda codificação, então escolha um bitrate de WMA acima do da origem:
| Origem M4A | WMA sugerido | WMA por minuto |
|---|---|---|
| Gravação do iPhone (mono, perto de 64 kbps) | 96 kbps mono | 0,72 MB |
| Música, 128 kbps | 192 kbps | 1,44 MB |
| Música do iTunes, 256 kbps | 192 a 256 kbps | 1,44 a 1,92 MB |
Muitos aparelhos de som automotivo aceitam WMA só até 192 kbps; essa é a escolha de alta qualidade mais segura para o carro.
Tags e ordem das faixas
Título, artista, álbum e número da faixa do M4A são gravados no WMA, então o visor do carro e o Windows Media Player mostram os nomes corretos. A capa do álbum pode ser descartada. Se o seu som toca os arquivos por ordem de nome, coloque o número da faixa no início do nome de cada arquivo.
O que vale lembrar
- Os downloads do Apple Music têm proteção DRM e não podem ser convertidos. Compras da iTunes Store feitas desde 2009 e suas próprias gravações funcionam.
- Os arquivos WMA criados aqui não têm DRM.
- iPhones e Macs não tocam WMA, então guarde os arquivos M4A originais para os dispositivos Apple.
- Músicas de álbuns diferentes costumam ter volumes diferentes; use normalizar para equilibrá-las antes de uma viagem longa.
- Para uma mensagem de espera ou um aviso gravado no celular, mono a 64–96 kbps é mais que suficiente. Antes, corte o início e o fim com Cortar áudio.