Gravações novas, celulares antigos
M4A é o formato que os celulares atuais gravam e que o iTunes vende. MMF, a extensão do formato SMAF da Yamaha, era usado em muitos celulares básicos dos anos 2000 como toque, principalmente em modelos Samsung com chip de som Yamaha. Esses aparelhos geralmente não conseguem tocar M4A. Se você quer uma música conhecida, ou a gravação da voz de alguém da família, como toque em um aparelho antigo, converter M4A para MMF é o caminho.
Um toque com a sua própria voz
Uma nota de voz curta vira um toque cheio de charme: o neto dizendo "Vovó, atende!", o seu bichinho de estimação ou uma piada da família. A fala também se sai muito bem na conversão para MMF, porque a voz fica nas frequências médias, que os alto-falantes dos celulares antigos reproduzem com clareza. Grave no app Gravador de Voz ou em qualquer outro gravador, mantenha abaixo de 15 segundos e deixe bem alto: use aumentar volume ou normalizar antes de converter.
O que muda na conversão
- O áudio vira mono, mesmo que o M4A seja estéreo.
- Ele é codificado em ADPCM Yamaha de 4 bits a 22 kHz por padrão.
- Os agudos são reduzidos e entra um leve chiado, quase imperceptível no alto-falante de um celular.
- As tags e a capa do M4A não são mantidas.
| Trecho | M4A (AAC) | MMF a 22 kHz | MMF a 8 kHz |
|---|---|---|---|
| Nota de voz de 10 segundos | cerca de 80 KB | cerca de 110 KB | cerca de 40 KB |
| Trecho de música de 30 segundos | cerca de 960 KB a 256 kbps | cerca de 330 KB | cerca de 120 KB |
Repare que uma nota de voz com bitrate baixo pode ficar um pouco maior em MMF, porque o ADPCM é mais simples que o AAC. Para fala, a configuração de 8 ou 11 kHz mantém o arquivo pequeno e ainda com boa clareza.
Preparação e transferência
Corte o trecho que você quer em Cortar áudio. No caso de uma música, escolha uma parte com melodia marcante, já que os graves se perdem em um alto-falante pequeno. Copie o MMF para o cartão de memória do celular ou envie por Bluetooth e depois defina como toque nas configurações de som. Músicas baixadas do Apple Music têm proteção DRM e não podem ser convertidas; suas próprias gravações e compras da iTunes Store funcionam. Se o celular recusar o arquivo, ele pode estar grande demais: deixe-o mais curto ou use uma taxa de amostragem menor.