Da qualidade de estúdio ao toque de celular
AIFF e MMF estão em extremos opostos do mundo do áudio. O AIFF é um áudio de estúdio sem compressão, muitas vezes de 24 bits. O MMF, abreviação do formato Yamaha SMAF, foi criado para toques em celulares simples dos anos 2000 com chips de som Yamaha, muitos deles fabricados pela Samsung. Músicos que criavam toques para esses aparelhos, colecionadores de celulares antigos e quem ainda usa um celular básico podem precisar converter AIFF para MMF.
O que muda na conversão
O áudio é mixado de estéreo para mono e codificado em ADPCM Yamaha de 4 bits. A resolução cai drasticamente em comparação com um AIFF de 16 ou 24 bits, e a taxa de amostragem diminui para 22 kHz ou menos. No pequeno alto-falante de um celular, o resultado soa nítido, mas em monitores de estúdio vai soar lo-fi.
| Arquivo | 30 segundos ocupam |
|---|---|
| AIFF, 24 bits, 48 kHz estéreo | cerca de 8,6 MB |
| AIFF, 16 bits, 44,1 kHz estéreo | cerca de 5,3 MB |
| MMF, 22 kHz mono | cerca de 330 KB |
| MMF, 8 kHz mono | cerca de 120 KB |
Prepare o trecho para um alto-falante minúsculo
- Deixe curto: de 15 a 30 segundos. Exporte ou corte exatamente a parte que você quer, por exemplo com Cortar áudio.
- Confira a mixagem em mono. Efeitos estéreo amplos e instrumentos panorâmicos totalmente para um lado podem perder volume ou sumir quando os canais são somados. O panorâmico estéreo pode estreitar a imagem antes da conversão.
- Remova os sub-graves com o equalizador. O alto-falante de um celular básico não consegue reproduzi-los, e eles só deixam o ruído do ADPCM mais evidente.
- Leve o pico para perto do máximo. Material com volume baixo ganha mais chiado audível em ADPCM de 4 bits.
Como colocar no celular
Copie o MMF para o cartão de memória do celular ou envie por Bluetooth e depois defina como toque nas configurações de som. Celulares antigos costumam ter um tamanho máximo para arquivos de toque; se a versão de 22 kHz for recusada, tente 11 ou 8 kHz. Marcadores e tags do AIFF não são armazenados no MMF, então o nome do arquivo é o nome do toque.