Vad det innebär att normalisera
Att normalisera ljud är att ändra nivån så att den når ett visst mål. Du behöver inte välja förstärkningen själv. Verktyget mäter filen och räknar ut hur mycket den ska höjas eller sänkas. Då får inspelningar från olika källor en jämn nivå, och tysta filer höjs till en användbar nivå utan att du behöver gissa. Mätningen och bearbetningen sker i webbläsaren, utan att filen laddas upp.
Topp eller ljudstyrka?
- Toppnormalisering hittar den enskilt högsta samplingen och sätter den till målvärdet, till exempel -1 dBFS. Resten av filen flyttas lika mycket. Det garanterar att inget klipper, men filer får inte samma upplevda ljudstyrka: en inspelning med ett högt handklapp och låg tal förblir tyst.
- Ljudstyrkenormalisering mäter den genomsnittliga ljudstyrkan så som örat uppfattar den, i LUFS (Loudness Units relative to Full Scale), enheten som definieras i den internationella standarden ITU-R BS.1770. Två filer på -16 LUFS låter ungefär lika höga, även om topparna skiljer sig.
Vanliga mål för ljudstyrka
| Användning | Mål |
|---|---|
| Poddar, ljudböcker, tal | -16 till -19 LUFS |
| Musikstreaming | -14 LUFS |
| YouTube och onlinevideo | -14 LUFS |
| Sändnings-tv (Europa) | -23 LUFS |
| Säker master för alla ändamål | -1 dBFS topp |
Streamingtjänster sänker ändå volymen på högljudda spår till sitt mål, så att göra en fil högre än cirka -14 LUFS hjälper sällan och kan försämra kvaliteten.
Ett exempel
Tänk dig tre poddavsnitt som spelats in olika dagar. Det första har toppen -2 dBFS och mäter -20 LUFS, det andra har toppen -9 dBFS och mäter -24 LUFS, det tredje har toppen -1 dBFS och mäter -15 LUFS. Vid toppnormalisering till -1 dBFS får det andra avsnittet +8 dB, medan det första och tredje knappt ändras, så de låter fortfarande olika. Vid ljudstyrkenormalisering till -16 LUFS får det första +4 dB, det andra +8 dB och det tredje -1 dB, och alla tre låter nu lika högt. Därför är ljudstyrkenormalisering det bättre valet för en serie filer, medan toppnormalisering mest är ett säkerhetssteg för enskilda filer.
Tips
- Lämna lite marginal. Ett toppmål på -1 dBFS i stället för 0 förhindrar små överstyrningar efter MP3- eller AAC-kodning.
- Rensa innan du normaliserar. Normalisering höjer också bruset. Använd brusreducering först på brusiga inspelningar.
- Normalisera sist. Effekter som EQ, rymdeko eller basförstärkning ändrar nivån, så normalisera i slutet av arbetet.
- För många filer, till exempel poddavsnitt eller en spellista, använd samma ljudstyrkemål för alla. När du slår ihop filer kan Slå ihop ljud matcha ljudstyrkan automatiskt.
Vill du hellre välja exakt förstärkning själv kan du använda Förstärk. Normalisering ändrar inte filens klangfärg: hela inspelningen flyttas upp eller ned lika mycket.