Choisir la langue
  1. Accueil
  2. Convertir
  3. MP3 vers OGG

Convertir un fichier MP3 en OGG Vorbis

Convertissez vos fichiers MP3 en OGG Vorbis pour les moteurs de jeu, les logiciels Linux et les projets open source. Choisissez la qualité, convertissez par lots et conservez vos tags.

Chargement de l'outil…
Noter cet outil
Aucune note pour l'instant. Soyez le premier.

Mode d'emploi

  1. Étape 1

    Sélectionnez vos fichiers MP3

    Déposez les MP3 sur la page ou parcourez vos dossiers pour les choisir.

  2. Étape 2

    Choisissez un niveau de qualité

    Optez pour q4 à q6 (environ 128 à 192 kbps) pour la musique, ou plus bas pour les effets sonores et la voix.

  3. Étape 3

    Convertissez en OGG

    Lancez la conversion et téléchargez les fichiers .ogg.

Quand le format OGG est nécessaire

OGG est un conteneur ouvert de la Fondation Xiph.Org, et un fichier musical .ogg contient presque toujours de l'audio Vorbis. Il est libre de brevets et de redevances depuis l'origine, ce qui l'a rendu populaire là où les licences MP3 posaient autrefois problème. Aujourd'hui, on le rencontre dans quelques situations typiques :

  • Les moteurs de jeu comme Godot et de nombreux frameworks indépendants recommandent l'OGG pour la musique et les sons longs ; Unity le gère aussi très bien.
  • Wikipédia et Wikimedia Commons acceptent l'audio Ogg lors des imports, mais pas les fichiers MP3.
  • Les distributions Linux et les applications open source utilisent souvent l'OGG pour les sons système.
  • Certains projets web utilisent l'OGG comme seconde source pour les anciennes versions de Firefox.

Qualité lors du passage de MP3 à OGG

Les deux formats sont avec perte : il s'agit donc d'un nouvel encodage. Vorbis est en général un peu plus efficace que le MP3, mais il ne peut pas retrouver les détails déjà supprimés par l'encodeur MP3. Pour éviter une perte audible, donnez au fichier OGG un débit au moins égal à celui du MP3 :

MP3 sourceOGG conseilléTaille de l'OGG par minute
128 kbps128 à 160 kbpsenviron 1 à 1,2 Mo
192 kbps192 kbpsenviron 1,4 Mo
320 kbps256 kbpsenviron 1,9 Mo

Pour de courts effets sonores de jeu, 96 kbps en mono suffisent généralement et allègent le build.

Conseils pour l'audio de jeu

Vorbis gère mieux la lecture sans interruption que le MP3, car il n'ajoute pas le silence de remplissage que l'encodeur MP3 place au début et à la fin de chaque fichier. C'est l'une des raisons pour lesquelles les jeux le préfèrent pour les musiques en boucle. Notez toutefois que la boucle ne sera parfaitement fluide que si le MP3 d'origine a été coupé à un point précis ; le silence supplémentaire ajouté par le MP3 devra peut-être être supprimé au préalable dans l'éditeur.

Tags et compatibilité

Le titre, l'artiste et l'album sont transférés dans les commentaires Vorbis, que la plupart des lecteurs savent lire. L'OGG est lu par VLC, Android, Chrome, Firefox, Edge et sous Linux, mais pas par Safari sur les anciens iPhone et Mac, ni par de nombreux autoradios. Pour les appareils Apple, choisissez plutôt MP3 vers M4A. Si vous cherchez avant tout un fichier léger, MP3 vers OPUS donne de meilleurs résultats à faible débit.

Questions fréquentes

L'OGG offre-t-il une meilleure qualité que le MP3 ?

Vorbis dans un fichier OGG est légèrement plus efficace que le MP3 au même débit, mais convertir un MP3 en OGG ne peut pas améliorer son son.

Puis-je lire des fichiers OGG sur un iPhone ?

La prise en charge est limitée. Les versions récentes d'iOS lisent certains fichiers OGG, mais les anciens iPhone et de nombreuses applications ne le font pas. Utilisez le M4A pour les appareils Apple.

Quel débit choisir pour la musique de jeu ?

q4 à q5 (environ 128 à 160 kbps) en stéréo est courant pour la musique. Pour les effets sonores, q2 (environ 96 kbps) ou moins en mono suffit.

Les tags MP3 sont-ils copiés dans l'OGG ?

Oui. Le titre, l'artiste, l'album et les champs similaires sont écrits sous forme de commentaires Vorbis.

Plus d'outils