D'un son OGG à une sonnerie iPhone
Beaucoup de sons que l'on souhaite utiliser comme sonnerie sont au format OGG : un thème de jeu, un son de notification copié depuis un téléphone Android, un extrait d'une banque de sons gratuite ou un message vocal amusant. L'iPhone ne peut pas les utiliser directement. Ses sonneries doivent être des fichiers M4R, qui contiennent de l'audio AAC, et elles ne doivent pas dépasser 40 secondes. Les fichiers plus longs ne sont pas acceptés comme sonneries.
Restez court
Si votre fichier OGG dépasse 40 secondes, le convertisseur conserve un passage de 40 secondes : indiquez où il doit commencer dans le champ Couper à 40 secondes. Le créateur de sonnerie iPhone vous permet de choisir le passage exact, d'ajouter un fondu et d'exporter en M4R en une seule étape. Pour un montage plus poussé, ouvrez d'abord l'audio dans Couper. Une sonnerie de 15 à 30 secondes est généralement suffisante, car le téléphone la rejoue en boucle tant qu'il sonne.
Les réglages qui comptent
Le haut-parleur d'un téléphone ne restitue pas les détails fins : un AAC de 128–192 kbps est donc plus que suffisant, et le fichier pèsera bien moins de 1 Mo. Le volume compte plus que le débit. Les sons de jeu et les messages vocaux sont souvent faibles ; il est donc utile de normaliser l'extrait avant de convertir l'OGG en M4R, sinon la sonnerie risque d'être difficile à entendre dans une poche. Stéréo ou mono, la différence est minime sur le téléphone.
Installer la sonnerie
- Mac : connectez l'iPhone, ouvrez-le dans le Finder, puis faites glisser le fichier .m4r sur l'onglet Général. Il est synchronisé dans la liste des sons.
- Windows : dans iTunes ou l'app Appareils Apple, sélectionnez l'iPhone et faites glisser le fichier dans la section Sons.
- Sans ordinateur : enregistrez le fichier dans l'app Fichiers, importez-le dans GarageBand sur l'iPhone, puis exportez-le en tant que sonnerie.
Choisissez-la ensuite dans Réglages, Sons et vibrations, Sonnerie. Si la sonnerie n'apparaît pas, la cause la plus fréquente est un extrait de plus de 40 secondes.