Un codec récent pour un vieux téléphone
L'Opus est l'un des codecs audio les plus modernes ; le MMF est un format de sonnerie de l'époque des téléphones à clapet. Les fichiers MMF reposent sur le SMAF, un format Yamaha lu par les puces audio des Samsung et d'autres mobiles de l'époque. On convertit de l'Opus en MMF pour garder un vieux téléphone en service, en réparer un, ou utiliser le message vocal d'un proche comme sonnerie sur un mobile rétro.
Ce que produit le convertisseur
Un fichier MMF peut contenir des notes de synthétiseur, de l'audio enregistré, ou les deux. Cet outil écrit de l'audio enregistré au format ADPCM 4 bits de Yamaha, en mono. La réduction est importante : de 48 kHz en Opus à 8–22 kHz, avec beaucoup moins de bits par échantillon. La voix reste compréhensible ; la musique sonne de façon plus pauvre.
- 8 kHz – environ 32 kbps, soit près de 240 Ko par minute ; accepté par la plupart des téléphones.
- 11 kHz – un peu plus clair, environ 330 Ko par minute.
- 22 kHz – le plus clair, environ 660 Ko par minute ; tous les téléphones ne le prennent pas en charge.
Préparer un message vocal
Les messages vocaux sont déjà en mono, ce qui convient au MMF. Commencez par les raccourcir : les anciens téléphones n'acceptent souvent que des sonneries de quelques centaines de Ko, donc 10 à 30 secondes est une durée réaliste. Couper vous permet de choisir le passage. Augmentez ensuite le niveau avec Augmenter le volume, car une voix faible disparaît sur un petit haut-parleur. Supprimer le bruit de fond avec Réduction de bruit aide aussi, car le codage 4 bits rend le souffle plus audible.
Transfert et dépannage
Copiez le fichier sur le téléphone par Bluetooth, carte mémoire ou avec le logiciel PC du fabricant, puis sélectionnez-le dans les réglages sonores du téléphone. Si le téléphone indique que le format n'est pas pris en charge, essayez 8 kHz et un extrait plus court. Certains modèles ne lisent que les fichiers MMF conçus pour leur puce audio spécifique ; dans ce cas, aucun convertisseur ne peut garantir le résultat. Le MMF ne stocke ni artiste ni titre : donnez donc un nom clair au fichier avant de le copier.