От формата Apple к открытому
M4A тесно связан с Apple, а AAC — это запатентованный кодек. OGG Vorbis — открытый формат, свободный от лицензионных отчислений, поэтому некоторые платформы и проекты предпочитают его или требуют именно его. Обычно M4A конвертируют в OGG, чтобы загрузить записи на Wikimedia Commons (там принимают аудио Ogg, но не M4A), добавить музыку или реплики в игру на Godot или другом движке, использовать звук в приложении для Linux или в проекте с открытым исходным кодом, а также чтобы соблюсти требования к формату в школе или проекте открытых данных.
Битрейт при перекодировании
Если это обычный M4A на основе AAC, то конвертация в OGG — это повторное сжатие с потерями, а для такого же звучания Vorbis нужен примерно тот же битрейт, что и AAC. Ориентируйтесь на эти рекомендации:
| Исходный M4A | Рекомендуемый OGG | OGG за минуту |
|---|---|---|
| Речь, 64 kbps, моно | от 64 до 96 kbps, моно | 0,5–0,7 МБ |
| Музыка, 128 kbps | 160 kbps | около 1,2 МБ |
| Песня из iTunes, 256 kbps | 256 kbps | около 1,9 МБ |
| Apple Lossless | 192 kbps | около 1,4 МБ |
M4A с Apple Lossless — это источник без потерь, поэтому для таких файлов OGG становится чистым первым кодированием, а 192 kbps звучит почти без отличий от оригинала.
Загрузка в Википедию и архивы
Wikimedia Commons принимает только свободные форматы, а интервью, произношения слов и голоса птиц, записанные на телефон, часто сохраняются в M4A. После конвертации в OGG их можно загрузить. Для речи достаточно моно на 64–96 kbps — файлы получаются небольшими. Перед загрузкой убедитесь, что вы вправе публиковать запись под свободной лицензией.
Теги и совместимость
Название, исполнитель, альбом и другие текстовые теги из M4A копируются в комментарии Vorbis; обложка может не сохраниться. Кроме того, в Vorbis нет лишней тишины в начале, как в MP3, что удобно для зацикленных звуков в играх. OGG воспроизводится в Chrome, Firefox, Edge, VLC, на Android и Linux, но на устройствах Apple поддержка ограничена, а многие автомагнитолы его не распознают. Треки, сохранённые для офлайн-прослушивания в приложении Apple Music, защищены и не откроются. Для максимальной совместимости выберите M4A в MP3, а для очень компактных голосовых файлов эффективнее M4A в OPUS. Если полевая запись шумная, перед конвертацией стоит применить шумоподавление.