De la formatul Apple la unul deschis
M4A este strâns legat de Apple, iar AAC este un codec brevetat. OGG Vorbis este deschis și fără redevențe, motiv pentru care unele platforme și proiecte îl preferă sau îl cer. Printre motivele frecvente pentru a converti M4A în OGG se numără încărcarea înregistrărilor pe Wikimedia Commons (care acceptă audio Ogg, dar nu M4A), adăugarea de muzică sau replici vocale într-un joc făcut cu Godot sau cu alt motor, folosirea sunetului într-o aplicație desktop Linux sau open-source ori respectarea regulilor de format ale unei școli sau ale unui proiect de date deschise.
Bitrate la recodificare
În cazul unui M4A obișnuit, bazat pe AAC, conversia în OGG este a doua codificare cu pierderi, iar Vorbis are nevoie de un bitrate similar cu AAC pentru același sunet. Folosește aceste recomandări:
| Sursă M4A | OGG recomandat | OGG pe minut |
|---|---|---|
| Înregistrare vocală, 64 kbps mono | 64–96 kbps mono | 0,5–0,7 MB |
| Muzică, 128 kbps | 160 kbps | aprox. 1,2 MB |
| Melodie iTunes, 256 kbps | 256 kbps | aprox. 1,9 MB |
| Apple Lossless | 192 kbps | aprox. 1,4 MB |
Un M4A Apple Lossless este o sursă fără pierderi, deci pentru aceste fișiere OGG este o codificare curată, de prima generație, iar 192 kbps este aproape transparent.
Încărcări pe Wikipedia și în arhive
Wikimedia Commons cere formate libere, iar interviurile, pronunțiile și cântecele de păsări înregistrate cu telefonul sunt adesea în format M4A. Prin conversia în OGG le poți încărca. Pentru înregistrările vocale, mono la 64–96 kbps este suficient și păstrează fișierele mici. Asigură-te că ai dreptul să distribui înregistrarea sub o licență liberă înainte de încărcare.
Etichete și compatibilitate
Titlul, artistul, albumul și celelalte etichete text din M4A sunt copiate în comentarii Vorbis; coperta poate fi omisă. Vorbis evită, de asemenea, tăcerea suplimentară de la început din MP3, ceea ce ajută la buclele din jocuri. OGG se redă în Chrome, Firefox, Edge, VLC, Android și Linux, dar dispozitivele Apple îl suportă limitat, iar multe sisteme audio auto îl ignoră. Piesele salvate pentru ascultare offline în aplicația Apple Music sunt protejate și nu se vor deschide. Pentru compatibilitate maximă, alege M4A în MP3; pentru fișiere vocale foarte mici, M4A în OPUS este mai eficient. Înregistrările de teren cu zgomot beneficiază de reducerea zgomotului înainte de conversie.