Mismo contenedor, distinto códec
Un archivo .opus ya es un contenedor Ogg. La diferencia con un archivo .ogg típico es el códec que lleva dentro: Opus en lugar de Vorbis. Algunos programas solo se fijan en el contenedor y abrirán el audio Opus si simplemente cambias la extensión a .ogg. Otros necesitan Vorbis sí o sí. Es habitual en reproductores antiguos, algunos motores de juegos y herramientas de modding, versiones antiguas de Android y dispositivos integrados. En esos casos tienes que convertir Opus a OGG Vorbis, lo que implica decodificar y volver a codificar el audio.
Prueba primero a cambiar la extensión
Si un programa exige la extensión .ogg, cambia el nombre de una copia del archivo y pruébala. Si se reproduce, ya está, y sin pérdida de calidad. Si no la acepta o suena en silencio, usa este conversor.
Opus frente a Vorbis
| Opus | Vorbis | |
|---|---|---|
| Lanzamiento | 2012 | 2000 |
| Punto fuerte | Voz y bitrates bajos | Música con bitrates medios y altos |
| Frecuencia de muestreo | Siempre 48 kHz internamente | Cualquier frecuencia habitual |
| Compatibilidad | Navegadores, apps de chat | Juegos, software antiguo |
Ajustes
Vorbis es menos eficiente que Opus con bitrates bajos, así que conviene darle más bits. Para una nota de voz grabada en Opus a 24 kbps, usa unos 64–80 kbps en Vorbis en mono. Para música en Opus a 128 kbps, usa 160–192 kbps en Vorbis (calidad 5–6). El archivo será algo más grande que el original en Opus. Vorbis también funciona a 44,1 kHz, así que elige esa frecuencia si tu motor de juego o reproductor la espera; si no, mantén 48 kHz.
Etiquetas
Ambos formatos usan comentarios Vorbis para los metadatos, así que los títulos, los artistas y el resto de campos se conservan tal cual.
Si lo que buscas es la máxima compatibilidad de reproducción y no un motor concreto, Opus a MP3 es la opción más segura. Para trabajar el sonido de un juego con fuentes sin pérdida, Opus a WAV te da archivos que puedes editar y reproducir en bucle. Para hacer lo contrario y reducir el tamaño de los archivos Vorbis, consulta OGG a Opus.