选择语言
  1. 首页
  2. 转换
  3. AIFF 转 OGG

将 AIFF 转换为 OGG

将 AIFF 和 AIF 文件编码为 OGG Vorbis,适用于游戏、应用和开放平台。可自选音质和声道,还能一次转换整个音效库。

工具加载中…
为此工具评分
暂无评分,快来抢先评价吧。

使用方法

  1. 第 1 步

    拖入 AIFF 文件

    添加 .aiff 或 .aif 格式的音乐、循环片段,或整个音效文件夹。

  2. 第 2 步

    设置比特率和声道

    音乐用立体声 q5–q6(约 160–192 kbps);音效用单声道 q0–q2(约 64–96 kbps)。

  3. 第 3 步

    导出 OGG

    完成转换并下载 .ogg 文件。

从 Mac 音效库到游戏构建

在 Mac 上工作的音效设计师和作曲人通常用 AIFF 保存素材,而游戏引擎和开放平台更青睐 OGG Vorbis。Godot 推荐用 OGG 做音乐,Unity 和 Unreal 都支持导入,许多 HTML5 游戏框架也在使用,Wikimedia Commons 同样接受 OGG 音频上传。把 AIFF 转换为 OGG,音效库就能从录音棚顺利进入游戏构建。

按素材类型推荐的设置

素材声道比特率每分钟大小
音乐立体声160 至 192 kbps1.2 至 1.4 MB
环境氛围音立体声128 kbps约 1 MB
3D 音效单声道64 至 96 kbps0.5 至 0.7 MB
界面点击音和短提示音单声道64 kbps不到 0.5 MB

同样一分钟的音频,若是 24 位、48 kHz 的 AIFF,大约要占 17 MB,因此包含数百个音效的音效库转换后体积会大幅缩小。

为什么音效要用单声道

游戏引擎会自行在空间中定位 3D 音效,而且它们处理的是单声道音源。立体声音效要么被引擎混缩成单声道,要么就不带定位播放。在转换时直接改为单声道,数据量减半,还能避免意外。请先确认没有重要内容被声像完全偏向一侧:硬声像的立体声元素在合并为单声道后,音量会下降。

循环、标签与音质

Vorbis 不会像 MP3 编码器那样在开头额外加入静音,因此只要 AIFF 本身在干净的循环点导出,音乐循环就能无缝衔接。最简单的做法是在 DAW 中导出整数小节。AIFF 内保存的标记和循环点不会被保留,循环设置需要在引擎中完成。如果 AIFF 带有文字标签,会作为 Vorbis 注释复制过来。

由于 AIFF 是无压缩格式,这里的 OGG 属于第一代编码,160 kbps 及以上的 Vorbis 对几乎所有游戏和网页音频来说都近乎无损听感。请保留 AIFF 文件作为母版。如果需要体积更小的语音素材,可以看看 AIFF 转 OPUS;如果网页播放器要兼容所有设备,可以再补充一份 MP3 版本。转换前想裁剪音频或添加淡入淡出,请使用编辑器。

常见问题

游戏音效应该使用什么 OGG 设置?

大多数音效用单声道、质量 q0 至 q2(约 64 至 96 kbps)就很合适。音乐则建议使用立体声 q5 至 q6(约 160 至 192 kbps)。

AIFF 中的循环点会保留吗?

不会。AIFF 文件中保存的标记和循环点不会被复制,请在游戏引擎中设置循环。

OGG 是无损格式吗?

不是。OGG Vorbis 属于有损格式,但在 160 kbps 及以上时,对大多数用途来说听感几乎无损。

Godot 和 Unity 可以使用这些 OGG 文件吗?

可以。这两款引擎都能直接导入 OGG Vorbis。

更多工具