Kies een taal
  1. Home
  2. Converteren
  3. AIFF naar OGG

AIFF converteren naar OGG

Zet AIFF- en AIF-bestanden om naar OGG Vorbis voor games, apps en open platforms. Kies de kwaliteit en het aantal kanalen en converteer complete geluidsbibliotheken in één keer.

Tool laden…
Beoordeel deze tool
Nog geen beoordelingen. Wees de eerste.

Zo gebruik je het

  1. Stap 1

    Sleep AIFF-bestanden hierheen

    Voeg muziek, loops of een map met geluidseffecten toe in .aiff- of .aif-formaat.

  2. Stap 2

    Stel bitrate en kanalen in

    Stereo op q5–q6 (ongeveer 160–192 kbps) voor muziek; mono op q0–q2 (ongeveer 64–96 kbps) voor effecten.

  3. Stap 3

    Exporteer als OGG

    Converteer en download de .ogg-bestanden.

Van Mac-geluidsbibliotheek naar game-build

Sounddesigners en componisten die op een Mac werken, bewaren hun materiaal vaak als AIFF, terwijl game-engines en open platforms de voorkeur geven aan OGG Vorbis. Godot raadt OGG aan voor muziek, Unity en Unreal importeren het, veel HTML5-gameframeworks gebruiken het en Wikimedia Commons accepteert het voor audio-uploads. Door AIFF naar OGG te converteren komt een geluidsbibliotheek van de studio in een build terecht.

Instellingen per type asset

AssetKanalenBitrateGrootte per minuut
Muziekstereo160 tot 192 kbps1,2 tot 1,4 MB
Achtergrondsfeerstereo128 kbpsongeveer 1 MB
3D-geluidseffectenmono64 tot 96 kbps0,5 tot 0,7 MB
UI-klikjes en korte signalenmono64 kbpsminder dan 0,5 MB

Dezelfde minuut als 24-bits AIFF van 48 kHz is ongeveer 17 MB groot, dus een bibliotheek met honderden effecten wordt aanzienlijk kleiner.

Waarom mono belangrijk is voor effecten

Game-engines plaatsen 3D-geluiden zelf in de ruimte en werken daarvoor met monobronnen. Een stereo-effect wordt door de engine of naar mono teruggemixt of zonder positionering afgespeeld. Als je effecten in deze stap naar mono converteert, halveer je de hoeveelheid data en voorkom je verrassingen. Controleer eerst of er niets belangrijks volledig naar één kant is gepand: hard gepande stereo-elementen worden zachter als ze naar mono worden samengevoegd.

Loops, tags en kwaliteit

Vorbis voegt aan het begin geen extra stilte toe zoals MP3-encoders dat doen, dus muziekloops blijven naadloos, mits de AIFF zelf op zuivere loop-punten is gebounced. Het makkelijkst is om vanuit je DAW precies hele maten te exporteren. Markers en loop-punten die in de AIFF zijn opgeslagen, worden niet overgenomen, dus loopinstellingen moet je in de engine doen. Heeft de AIFF teksttags, dan worden die gekopieerd als Vorbis-comments.

Omdat AIFF ongecomprimeerd is, is de OGG een eerstegeneratie-encode en klinkt Vorbis vanaf 160 kbps voor vrijwel alle game- en webaudio transparant. Bewaar de AIFF-bestanden als masters. Voor extra kleine stemassets kun je kijken bij AIFF naar OPUS; voor webspelers die op elk apparaat moeten werken, voeg je ook een MP3-versie toe. Wil je de geluiden vóór de conversie bijsnijden of laten in- of uitfaden, gebruik dan de editor.

Veelgestelde vragen

Welke OGG-instellingen gebruik ik het best voor geluidseffecten in games?

Mono met kwaliteit q0 tot q2 (ongeveer 64 tot 96 kbps) werkt voor de meeste effecten goed. Gebruik voor muziek stereo q5 tot q6 (ongeveer 160 tot 192 kbps).

Worden loop-punten uit de AIFF overgenomen?

Nee. Markers en loop-punten in AIFF-bestanden worden niet gekopieerd. Stel loops in in je game-engine.

Is OGG lossless?

Nee. OGG Vorbis is lossy, maar vanaf 160 kbps klinkt het voor de meeste toepassingen transparant.

Kunnen Godot en Unity de OGG-bestanden gebruiken?

Ja. Beide engines importeren OGG Vorbis rechtstreeks.

Meer tools